This Too Shall Pass (tradução)

Original

Danny Schmidt

Compositor: Danny Schmidt

As coisas mudam rápido, mas isso também passará
Melhor esculpir na sua testa ou tatuar na bunda
Porque quem pode dizer, quando o relógio bater doze
Se hoje se torna amanhã ou se tudo foi para o inferno

Minha amiga faz anéis, ela rodopia e canta
Ela é uma mística no sentido de que ainda se mistifica com as coisas
Mas tem medo de perguntar, como nada parece durar?
Porque como um câncer em seu corpo, tudo acontece rápido demais

Pensamos grande demais, pensamos que somos uma coisa inteira
E afirmamos que essa coleção tem um nome e é um ser
Mas lá no fundo, quando cada célula se divide
Ela segue a regra que diz que o interesse próprio é divino

O câncer também vive por essa regra de ouro
Que você deve fazer aos outros o que os outros fazem a você
Tudo pelo melhor, porque é isso que a vida aceita
E assim nós o matamos como um búfalo, com admiração e respeito

Não pergunte a Deus, apenas grite para o céu
Porque ela vai te dizer claramente nas nuvens que sussurram
E elogie as formas, e então elogie a maneira como elas mudam
E elas vão te ensinar a não rezar pela luz sem rezar pela chuva

Então eu rezo para as mãos, e eu rezo para as necessidades
E eu rezo para que as folhas de grama encontrem perdão nas ervas daninhas
Mas quanto à saúde, eu simplesmente nunca acreditei
E então eu nunca rezei para mim mesmo, exceto para aqueles que rezaram por mim

A história diz, ou como me contaram
Havia um rei que sempre se sentia muito vitorioso e então ele caiu em derrota
E por isso ele chamou todos os sábios para a salão
E implorou por um presente que acabasse com as ascensões e as quedas

Mas aqui está a coisa, eles voltaram com um anel
Era simples e claramente inadequado para um rei
Gravado em preto, não tinha frente nem verso
Mas havia palavras ao redor do aro que diziam
Apenas saiba: Isso também passará